ରମେଶ ଭେଲୁସ୍କର
ରମେଶ ଭେଲୁସ୍କର ଗୋଆର ଜଣେ କୋଙ୍କଣୀ କବି ତଥା ସାହିତ୍ୟିକ ଥିଲେ । ଅକ୍ଟୋବର ୨୧, ୨୦୧୮ ମସିହାରେ ତାଙ୍କର ଦେହାନ୍ତ ହୋଇଥିଲା ।
ରମେଶ ଭଗବନ୍ତ ଭେଲୁସ୍କର | |
|---|---|
 ୨୦୧୧ ମସିହାରେ ଭେଲୁସ୍କର | |
| ଜନ୍ମ ଓ ଜନ୍ମସ୍ଥାନ | ୧୦ ନଭେମ୍ବର ୧୯୪୭ ପାଲେମ୍, ଗୋଆ[୧] |
| ମୃତ୍ୟୁ | ୨୧ ଅକ୍ଟୋବର ୨୦୧୮ (ବୟସ ୭୦) ରାଏବରେଲୀ, ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶ[୨] |
| ବୃତ୍ତି | ଲେଖକ, କବି, ଅବସରପ୍ରାପ୍ତ ଶିକ୍ଷକ |
| ଭାଷା | କଙ୍କଣୀ |
| ଜାତୀୟତା | ଭାରତ (ଗୋଆରୁ) |
| ନାଗରିକତା | ଭାରତୀୟ |
| ପୁରସ୍କାର | ରାଷ୍ଟ୍ରିୟ ହିନ୍ଦୀ ସେବା ସହସ୍ରାବ୍ଦୀ ସମ୍ମାନ (୨୦୦୦), ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର (୧୯୯୦), କଳା ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କର (୧୯୮୩) |
| ଜୀବନସାଥୀ | ମିଥିଳେଶ ଶ୍ରୀବାସ୍ତବ |
| ସନ୍ତାନ | ୩ |
ପୃଷ୍ଠଭୂମି
ସମ୍ପାଦନାଭେଲୁସ୍କର ୩୩ ବର୍ଷ ଧରି ସ୍କୁଲ ଶିକ୍ଷକ ଥିଲେ ଏବଂ କୋଙ୍କଣୀ, ମରାଠୀ ଏବଂ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷାର ଶିକ୍ଷା ଦେଇଥିଲେ ।[୩] ଭେଲୁସ୍କର ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ କବିତା, ପ୍ରବନ୍ଧ, ଉପନ୍ୟାସ ଏବଂ ନାଟକ ଲେଖିଛନ୍ତି । ଭୁବନେଶ୍ୱରରେ ଥିବାବେଳେ ଦିଲ୍ଲୀରେ କଳାର ପ୍ରଶଂସା ବୁଝିବା ପାଇଁ ବଙ୍ଗାଳୀ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା ସମୟରେ ସେ ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ଜନ୍ମିତ ମିଥିଳେଶ କୁମାରୀ ଶ୍ରୀବାସ୍ତବଙ୍କୁ ଭେଟିଥିଲେ, ଏବଂ ସେ ୧୯୮୨ ମସିହାରେ ତାଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ ।
ଆଗ୍ରହ ଓ କୌଶଳ
ସମ୍ପାଦନାସେ ଭାରତୀୟ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ କଣ୍ଠରେ ତାଲିମ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥିଲେ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ନାଟକରେ ମଧ୍ୟ ଅଭିନୟ କରିଥିଲେ । ଭେଲୁସ୍କର, ସନ୍ଥ ତୁକାରାମଙ୍କ "ଅଭଙ୍ଗ" ଏବଂ ରବୀନ୍ଦ୍ରନାଥ ଟାଗୋରଙ୍କ ଗୀତାଞ୍ଜଳୀକୁ କୋଙ୍କଣୀ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିଥିଲେ ଏବଂ ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍ କବି କାର୍ଲୋସ ଡ୍ରାମୋଣ୍ଡ ଦେ ଆଣ୍ଡ୍ରେଡଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିଥିଲେ ।
ଲେଖା ବାବଦରେ
ସମ୍ପାଦନା୨୦୧୦ ମସିହାରେ ଅପଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଏକ ଭିଡିଓରେ ପଣ୍ଡିତ ତଥା ଲେଖକ ଡ଼ଃ ନନ୍ଦକୁମାର କାମତ, ଭେଲୁସ୍କାର ବିଷୟରେ କହିଛନ୍ତି: ଗୋମେର ଜଣାଶୁଣା ଆଧୁନିକ କୋଙ୍କଣୀ କବିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ରମେଶ ଭଗବନ୍ତ ଭେଲୁସ୍କର ଅନ୍ୟତମ । ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା ଭେଲୁସ୍କରଙ୍କର ଅନେକ କୋଙ୍କଣୀ ଓ ଏକ ହିନ୍ଦୀ କବିତା ସଂଗ୍ରହ ରହିଛି ଏବଂ ସେ କୋଙ୍କଣୀ ଲୋକନୃତ୍ୟ ଏବଂ ପୁରାଣ ଉପାଦାନଗୁଡିକ ପରିଚିତ କରାଇବା ଏବଂ ଏକ ନୂତନ ଇକୋରେଟିକ୍ ଏବଂ ଇକୋଷ୍ଟେଟିକ୍ ଋଢ଼ି ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଅଗ୍ରଦୂତ ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା ।[୪]
ଭେଲୁସ୍କରଙ୍କ ପାଖରେ "ସଂସ୍କୃତ, ହିନ୍ଦୀ, ମରାଠୀ ଏବଂ ଇଂରାଜୀ ପରି ଭାଷାର ଅନୁବାଦ ସହିତ ୨୫ଟି ଅଦ୍ଭୁତ ପୁସ୍ତକ ଥିଲା" ଏବଂ ତାଙ୍କର କିଛି ପୁସ୍ତକରେ ଜେନ କବିତା ଏବଂ ପାଣ୍ଡୁରାଙ୍ଗ (2014) ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥିଲା ।[୫]
ପୁରସ୍କାର
ସମ୍ପାଦନାତାଙ୍କ ପୁରସ୍କାର ମଧ୍ୟରେ ମୋନି ଭ୍ୟୋଥା (୧୯୭୮-୭୯), ମୋର୍ପାଖମ (୧୯୮୦) ପାଇଁ କୋଙ୍କଣୀ ଭାଷା ମଣ୍ଡଳ ପୁରସ୍କାର, ୧୯୮୧ ମସିହାରେ କୋଙ୍କଣୀ ଭାଷା ମଣ୍ଡଳ ନେହେରୁ ପୁରସ୍କାର ଏବଂ ଭୁଙ୍କ ଭୁଙ୍କ ଭିଶୁ (୧୯୮୨-୮୩) ପାଇଁ କଳା ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର ପାଇଥିଲେ ।[୬]
ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ କୋଙ୍କଣୀ କବିତାର ସଂଗ୍ରହ, ମୋର୍ପାଖମ ୧୯୭୯ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା । ସେ ୧୯୮୯ ମସିହାରେ କବିତା ସଂକଳନ, ଶୌଲଗୋରୀ ପାଇଁ ଭାରତୀୟ ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର ପାଇଥିଲେ । ପରେ ୨୦୧୧ ମସିହାରେ ସେ ନିଜର କବିତା ସଂଗ୍ରହ ସମଦ୍ରମୁଦ୍ରିକା ପାଇଁ ଭାରତ ମାନବ ସମ୍ବଳ ବିକାଶ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ତରଫରୁ "ଅଣ-ହିନ୍ଦୀ" ହିନ୍ଦୀ ଲେଖକ ପୁରସ୍କାର ପାଇଥିଲେ ।
ଆଧାର
ସମ୍ପାଦନା- ↑ "Poet Ramesh Bhagwant Veluskar". KonkaniMailDotCom. 2014-09-20. Retrieved 28 February 2017.
- ↑ "KONKANI POET RAMESH BHAGWANT VELUSKAR PASSES AWAY – The Neutral View". 22 October 2018. Archived from the original on 22 October 2018.
- ↑ Malkarnekar, Gauree. "The poet who has translated them all". The Times of India. Retrieved 28 February 2017.
- ↑ Kamat, Dr Nandkumar. "Well known Konkani poet Ramesh Veluskar after releasing two Konkani books by Nanda and Dilip Borkar". Nandkumar Kamat on YouTube. Retrieved 28 February 2017.
- ↑ Pawaskar, Bharati. "A reflection of life". The Goan. The Goan. Retrieved 28 February 2017.
- ↑ "Kavita Kullar Ramesh Veluskar". Konknipoetry.com. Retrieved 28 February 2017.