ଟିକେ
r2.7.2) (Robot: Adding af, uk; modifying bn, ml, mr
ଟିକେNo edit summary |
ଟିକେ (r2.7.2) (Robot: Adding af, uk; modifying bn, ml, mr) |
||
|
<!--ଅଲଗା ଭାଷାର ଉଇକିପିଡ଼ିଆରେ ଏହି ଲେଖା-->
[[af:Kaartika]]
[[als:Skanda]]
[[ast:Skanda]]
[[bn:কার্তিক (দেবতা)]]
[[de:Kartikeya]]
[[et:Kārtikeja]]▼
[[en:Murugan]]
[[es:Karttikeya]]
▲[[et:Kārtikeja]]
[[fa:موروگان]]
[[fr:Kârttikeya]]
[[he:סקאנדה]]
[[hi:कार्तिकेय]]
[[id:Kartikeya]]
[[it:Karttikeya]]
[[
[[kn:ಕಾರ್ತಿಕೇಯ]]▼
[[ka:მურუგანი]]
▲[[kn:ಕಾರ್ತಿಕೇಯ]]
[[lt:Skanda]]
[[ml:സുബ്രഹ്മണ്യൻ]]
[[mr:
[[nl:Murugan]]
[[pl:Karttikeja]]
[[ru:Сканда]]
[[te:షణ్ముఖుడు]]
[[th:พระขันทกุมาร]]
[[uk:Картикея]]
| |||