�03[19:58] * subha (~shijualex@120.59.39.187) has joined #wikipedia-or
[19:58] <subha> Hi all
�03[19:58] * shisir_1945 (1b306178@gateway/web/freenode/ip.27.48.97.120) has joined #wikipedia-or
�03[19:59] * ansuman (65d40580@gateway/web/freenode/ip.101.212.5.128) has joined #wikipedia-or
�01[20:00] <@Odisha1> hello
[20:00] <subha> hi everyone/Oligi sabhinku
�01[20:00] <@Odisha1> lets wait for 5 mins..
[20:01] <ansuman> Hello everyone
�03[20:01] * kamalakanta (75c5f674@gateway/web/freenode/ip.117.197.246.116) has joined #wikipedia-or
[20:01] <subha> alright
�03[20:02] * MKar (~MKar@112.79.36.33) has joined #wikipedia-or
[20:02] <ansuman> what about Ashutosh bhai ??
[20:03] <subha> he won't be coming, just texted me
[20:03] <ansuman> Krupasindhu ???
[20:03] <MKar> Subha sandhya bhaimane
[20:03] <ansuman> okay
[20:03] <subha> han bhaimane, subha sanja sabhinku
[20:03] <kamalakanta> subha sandhya sabhinku...
[20:04] <subha> Agenda (Mula katha barta ra bisaya)
[20:04] <subha> 1. Approval of WikiQuote
[20:05] <subha> 2. Discussion abt CTC Sec board High School meetup
[20:05] <ansuman> First I want to know Is everyone here subscribed to Mailing list ????
[20:05] <ansuman> Shishir ???
[20:06] <ansuman> Kamalakanta ???
[20:06] <kamalakanta> yes
[20:06] <subha> 3. Future plans (A. Wiki Projects, B. Sister Projects)
[20:06] <kamalakanta> i do
[20:06] <ansuman> okay
[20:07] <subha> so, lets start with the agenda?
[20:07] <ansuman> So everybody please keep your Opinion in mailing list on Approval of WikiQuote .
[20:08] <subha> yes
[20:08] <shisir_1945> Subha sandhya bhai mane
[20:08] <kamalakanta> what to do...for wikiQuote???
[20:08] <ansuman> Wt do you all think about Wikiquote ???
[20:08] <subha> Han Shisir, subha sanja
[20:09] <kamalakanta> subha sandhay shisir bhai
[20:09] <subha> WikiQuote is not being approved because the language committee heard from someone from some org in Pune that the spelling is incorrect'
[20:09] <ansuman> Shisir bhai , Have you subscribed on mailing list ??
[20:10] <kamalakanta> ohh i just replayed to tht mail
[20:10] <ansuman> Srikant bhai kuade gale ??
�01[20:11] <@Odisha1> ansuman bhai, yes he is suscribed
�01[20:11] <@Odisha1> i am here
[20:11] <ansuman> okay
�03[20:11] * Odisha1 sets mode: +v subha
�03[20:11] * Odisha1 sets mode: +v ansuman
�03[20:12] * Odisha1 sets mode: +v kamalakanta
�03[20:12] * Odisha1 sets mode: +v MKar
�03[20:12] * Odisha1 sets mode: +v shisir_1945
[20:12] <+subha> @Odisha1
[20:12] <+subha> pls reply the mail
�01[20:12] <@Odisha1> hmm yes..
�03[20:12] * Gopu (75c5f3b2@gateway/web/freenode/ip.117.197.243.178) has joined #wikipedia-or
[20:12] <+subha> MKar: pls give ur suggestion bhai
�01[20:13] <@Odisha1> hello Krupasindhu bhai..
[20:13] <+ansuman> Gopu I guess is Krupasindhu :)
�01[20:13] <@Odisha1> yes
[20:13] <+ansuman> hmm
[20:13] <+kamalakanta> he he...gopi bhai subha sandhya
[20:13] <Gopu> hmm
[20:13] <Gopu> bhai jay jagannath
[20:14] <+MKar> can anybody halt the process of wikiquote ? even if we all have consent on that spelling.
[20:14] <+ansuman> Its already on halt
[20:14] <+MKar> what can we do now?
[20:14] <+kamalakanta> yes...subha bhai how can 1 man halt tht
[20:14] <+shisir_1945> What can be done to pass the approval?
[20:15] <Gopu> bhai mane dukha ra sahita mate bidaaya nebaaku padiba
[20:15] <+subha> yes, i have mailed the whole thing in details
[20:15] <+ansuman> whats your consent ??
[20:15] <Gopu> bidhira bidhana
[20:15] <+ansuman> bidhi ??
[20:15] <+ansuman> kana hela ??
[20:15] <Gopu> powercut heigala
[20:15] <Gopu> 8.15 to9pm
[20:16] <+shisir_1945> Approval pain kan kara jai pariba?
[20:16] <+kamalakanta> khali rply kale kana heijiba ki??
[20:17] <+MKar> gopu: we will miss you :(
[20:17] <+ansuman> hau, log ti pare padhinaba
[20:18] <Gopu> irc chat kete samaya chaliba
[20:18] <+subha> Alright, there is a language committee in Wikimedia Foundation which gives approval to new projects, they need some language export of Odia language to say that the spelling ଉଇକିପିଡ଼ିଆ
[20:18] <+subha> Gopu: 1 ghanta
[20:18] <Gopu> samaya sima brudhi hei paaribani
[20:19] <+ansuman> Log ti padhi nebe
[20:19] <+kamalakanta> 8.45 re power cut haba.....for 45 min
[20:19] <Gopu> 9ta re current aasile mu chat re participate kari paaribi
[20:20] <+MKar> yes your are always welcome to join us
[20:20] <Gopu> ok
[20:20] <Gopu> thank u
[20:20] <+ansuman> samaste jadi kahibe
[20:20] <+subha> So, can anyone connect the language committee to any of the language experts (say HOD, Odia Lit of Revenshaw/Utkala University)?
[20:21] <+ansuman> So, there is nothing we can do now
[20:21] <+ansuman> What next  ????
[20:21] <+ansuman> We have to wait for Santhosh reply
[20:21] <+ansuman> ya,
[20:22] <+ansuman> Any PhD holder
[20:22] <+ansuman> or Doctorate on Lit
[20:22] <+ansuman> Hey subha
[20:22] <+ansuman> Laxmikanta Tripathy
[20:22] <+ansuman> He has doctorate in lit
[20:22] <+subha> na, we need a language expert's consent for approval
[20:22] <+MKar> I can connect with one PhD holder from Phulbani
[20:23] <+subha> nah, his consent will not work :(
[20:23] <+ansuman> Where do we find a language experts ??
[20:23] <+subha> @MKar what he is professionally
[20:23] <+subha> ?
[20:23] <+ansuman> First define Lan Expert ????
[20:23] <+MKar> Lecturer (Odia) at Govt. autonomous college, PLB.
�01[20:24] <@Odisha1> subha bhai, your problem will be solved.. :)
[20:24] <+ansuman> Odia lecture then ??
[20:25] <+ansuman> from a Govt autonomous college ???
[20:25] <+ansuman> subha ???
[20:25] <+subha> Language expert = Expert in Language with a PhD degree and relevant research work in lang studies
[20:25] <+kamalakanta> ok i will try
[20:26] <+ansuman> subha
[20:26] <+ansuman> you can ask Laxmikant Tripathy
[20:26] <+ansuman> I m sure he knows
[20:26] <+subha> no, I already said it
[20:26] <+ansuman> what he said ?
[20:26] <+subha> he is not a lang expert, he is writer
�02[20:27] * Gopu (75c5f3b2@gateway/web/freenode/ip.117.197.243.178) Quit (Quit: Page closed�)
[20:27] <+shisir_1945> language expert kan kale approval miliba?
[20:27] <+ansuman> okay, but he must knows experts
[20:27] <+ansuman> They all are doing research work
[20:27] <+ansuman> on Odia
[20:28] <+ansuman> even Bhagabat Das who attended Balasore meet up
[20:28] <+MKar> Jane expert chahinle heipariba ki?
[20:28] <+ansuman> Srikant you were saying sth ????
[20:29] <+subha> na, 3-4 jana
[20:29] <+ansuman> Kamalakanta ???
[20:29] <+kamalakanta> wht about natabar satpathy ....in cuttack meetup
[20:29] <+subha> anyway, try in your personal level to find people, I am also trying
[20:30] <+ansuman> subha, Tell us exactly How we have to find ???
[20:30] <+ansuman> What we have to ask them ??
[20:31] <+ansuman> We also have to ask, whether they can talk to Lang comitte ???
[20:31] <+subha> don't ask him anything, just explain the problem and connect him to santhosh.thottingal@gmail.com or langcom-l@lists.wikimedia.org
[20:31] <+ansuman> <+kamalakanta> wht about natabar satpathy ....in cuttack meetup  ?????
[20:32] <+subha> yes, we can consider his suggestions
[20:32] <+ansuman> <@Odisha1> subha bhai, your problem will be solved.. :)
[20:32] <+subha> i will try contacting him
[20:32] <+subha> :)
[20:32] <+kamalakanta> he come in 2nd cuttack meet-up frm ravenshaw
[20:33] <+kamalakanta> subha bhais fav ;)
[20:33] <+subha> it's not my personal problem, it's a hurdle for the community and I am part of it
[20:33] <+subha> lets move to the 2nd agenda
[20:33] <+ansuman> where is Gyana Bhai ???
�01[20:33] <@Odisha1> hello.. sorry.. was in a call, with girish mishra HOD, Revenshaw university.. :)
�01[20:33] <@Odisha1> in odia..
[20:34] <+kamalakanta> good srikant bhai
�01[20:34] <@Odisha1> & i will be meeting him 2marrow..
[20:34] <+subha> alright, good step
[20:34] <+subha> great
�01[20:34] <@Odisha1> :)
[20:34] <+MKar> :)
[20:35] <+subha> talk to him, explain the Transliteration thing and ask him contacting the mail IDs I have specified
[20:35] <+subha> or ask his mail ID and mail that to the language committe
[20:35] <+subha> @shisir_1945 u there bhai
[20:35] <+subha> ?
�01[20:35] <@Odisha1> oky, subha bhai..
[20:36] <+subha> 2nd agenda
�01[20:36] <@Odisha1> sorry, i will be back in 5 min
[20:36] <+subha> Discussion abt CTC Sec board High School meetup
�01[20:36] <@Odisha1> :(
�01[20:36] <@Odisha1> you all can continue
[20:37] <+shisir_1945> subha bha, continue, mu achhi :-)
[20:37] <+subha> han, kichi utara na dele ame janibu kemiti?
[20:38] <+shisir_1945> :-)
[20:38] <+shisir_1945> Jadi kichhi janithanti ta hele...
[20:38] <+subha> Lets start "Discussion abt CTC Sec board High School meetup"
[20:39] <+ansuman> you all share your experience on this
[20:39] <+subha> asu bhai called and explained it was attended by 55 students, 4 Wikipedians (Asu bhai, Kamalakanta, Srikant, Jyoti bhai) were there
[20:39] <+MKar> I was not able to attend :(
[20:39] <+subha> no probs bhai
[20:39] <+kamalakanta> hmm tell wht to tell??? in lab.thr r 10 computers and 50 students
[20:40] <+subha> It was an introductory session,response from the students was good
[20:40] <+kamalakanta> next time mkar sir try to come and teach :)
[20:41] <+MKar> sure, aji 1/2 CL neichi attend kariba pAain
[20:41] <+kamalakanta> :)
[20:41] <+subha> anyway aft 2 weeks, you people have to go there and teach them "HOW TO EDIT WIKIPEDIA"
[20:42] <+subha> and in the mean time I'd document "HOW TO EDIT WIKTIONARY"
[20:42] <+subha> that'd be another project which will be easier for 8-9 standard kids to start
[20:42] <+kamalakanta> log in....edit....wikimedia...what to write and wht nt to....tht i still lrng
[20:42] <+subha> :)
[20:43] <+kamalakanta> tht will b grt subha bhai
[20:43] <+subha> chat with ansuman , and he'd teach u
[20:43] <+subha> :)
[20:43] <+kamalakanta> sure :)
[20:44] <+subha> Furthermore, u have to show them the links (which I will share in Wiktionary Village Pump ( Sangha Alochana Sabha)) from Purnachandra bhasa kosa
[20:44] <+ansuman> yep
[20:44] <+subha> so that they can just create words in Wiki Abhidhana (Wiktionary)
[20:44] <+kamalakanta> ok
[20:45] <+kamalakanta> plzz send me tht link.......sorry but 1 min for power -cut :(
[20:45] <+subha> will share, dnt worry
�02[20:45] * +kamalakanta (75c5f674@gateway/web/freenode/ip.117.197.246.116) Quit (Quit: Page closed�)
[20:45] <+subha> and also suggestions by asu bhai to start a project for schools
�03[20:47] * arunram (~arunram@112.79.40.36) has joined #wikipedia-or
[20:47] <+subha> Hi Arun
[20:47] <arunram> Hello
[20:47] <+subha> Any more suggestions for a new Wiki Project?
[20:47] <arunram> Apologies. I got held up at work
[20:50] <+subha> no probe arunram , u joined us finally :)
�03[20:50] * arunram_ (~arunram@112.79.40.67) has joined #wikipedia-or
[20:50] <+subha> ansuman: MKar , Odisha1 , shisir_1945 any suggestions for new wiki projects?
[20:51] <arunram_> Hello
[20:51] <+ansuman> Hello Arun
[20:51] <+ansuman> How are you ??
[20:51] <+MKar> mu nirbachana mandali nimante prastaba deithili
[20:51] <arunram_> Go thank You
[20:52] <+shisir_1945> Mu bhabuchi age wikiquote approve heu.
[20:52] <+ansuman> okay kamalakanta, rest of the discussions you read it later
[20:52] <+subha> are wikiquote sang are wikipedia ra kichi samparka nahi :)
[20:52] <arunram_> *good
[20:52] <+subha> lets start a new Wiki Project in Wikipedia
[20:52] <+subha> MKar: tama idea ta bhala haba
[20:52] <+MKar>  ?
[20:53] <+subha> but is the info act election constituencies available in any census site?
�02[20:53] * arunram (~arunram@112.79.40.36) Quit (Ping timeout: 245 seconds�)
[20:54] <+subha> lets start discussing act it in the "Sangha Alochana Sabha"
[20:55] <+subha> you all are there?
[20:55] <arunram_> Do you guys have a 250 must have articles for odua Wikipedia
[20:55] <+subha> we have 10 more mins
[20:55] <arunram_> Folks...
[20:56] <+subha> arunram_: we have created majority of them, but they are very en wp specific
�02[20:56] * +ansuman (65d40580@gateway/web/freenode/ip.101.212.5.128) Quit (Ping timeout: 264 seconds�)
[20:56] <+subha> first Odia/Odisha and India specific article creation is more needed for community building
[20:57] <+MKar> mu prathame gramapanchayata talikati pura karibi.
[20:57] <arunram_> If we needed to showcase orissa in 250 articles. What would. They be
[20:58] <arunram_> People art music cities monuments geological literature flora fauna etc
[20:59] <arunram_> Our could then collaborate with other languages to translate them too
[20:59] <+subha> MKar: pls go ahead bhai, but pls let us know act if they are available in any govt site or not?
[20:59] <+subha> arunram_: that;d be really nice
[21:00] <arunram_> Also add aces of tourist knterest
[21:00] <arunram_> That would get others excites about Orissa and all it has to offer as well
[21:01] <+MKar> subha: available :) I will add the link
[21:01] <arunram_> Konaram and few others could be GLAM projects
[21:01] <arunram_> What is the status of odia in mobile
[21:02] <arunram_> What abt partnership with odia promoting Organisations?
[21:02] <+subha> mobile users are limited
[21:02] <arunram_> Hello you guys there
[21:03] <+subha> well, yes partnership with few organizations will be a next task
[21:03] <arunram_> What about NRI audienxe
[21:03] <arunram_> Do our guys know of any.... Any names.. Is there a list
[21:03] <+subha> @all community members, I will be posting a list of Museums, Libraries, etc in CTC/BBSR.
[21:04] <+subha> pls add and lengthen the list
[21:04] <+subha> we still have not reached to much of the NRIs
[21:04] <arunram_> Cam you do that on the GLAM page on India wiki there is already a place holder for all statea
[21:05] <arunram_> Please consider using that
[21:05] <arunram_> Sure Subha
[21:06] <arunram_> What about universities and odia depts
[21:06] <arunram_> ...
[21:07] <arunram_> U guys there....
[21:08] <arunram_> Hello...
�02[21:09] * +subha (~shijualex@120.59.39.187) Quit (Ping timeout: 260 seconds�)
�03[21:09] * subha (~shijualex@59.177.70.18) has joined #wikipedia-or
�01[21:09] <@Odisha1> yes
�03[21:09] * Odisha1 sets mode: +v arunram_
[21:10] <+arunram_> Why is everyone silent...
[21:10] <subha> so, once the wikiquote is approved we have to start wikisource as an incubation project
�03[21:10] * Odisha1 sets mode: +v subha
�01[21:10] <@Odisha1> yes, sure subha..
�02[21:10] * +shisir_1945 (1b306178@gateway/web/freenode/ip.27.48.97.120) Quit (Quit: Page closed�)
[21:11] <+subha> I guess we are going the time limit, let me summarize the tasks for the community members:
[21:11] <+arunram_> Do we have enough volunteers to start multiple projects?
[21:11] <+subha> arunram_: still the community building exercise is happening
[21:11] <+subha> and total active users are 8-12
[21:12] <+subha> but, which kind of projects u r focussing about?
[21:12] <+arunram_> Should we put all the efforts on one project? Just thinking aloud
[21:12] <+arunram_> Wikipedia in odi and orissa content in english
[21:13] <+arunram_> Just a suggestion given the team is still growing
[21:14] <+arunram_> ...
[21:14] <+arunram_> ...
[21:15] <+arunram_> Hello...
[21:15] <+subha> yes, WikiprojectOrissa has many users
[21:15] <+subha> who we can invite to Odia Wikipedia
[21:16] <+subha> Ansuman has been tryin
[21:16] <+subha> lets ake it a group effort as well
[21:16] <+subha> anyway folks, we have cros
[21:16] <+subha> crossed* 16 mins
[21:17] <+subha> so, lets end the chat session for tonight
[21:17] <+subha> good night and thank you all.
[21:17] <+subha> ସଭିଙ୍କୁ ଶୁଭରାତି ଓ ଅନେକ ସାଧୁବାଦ!
[21:17] <+arunram_> Okay
[21:17] <+subha> I'm collecting the log
[21:19] <+arunram_> Thanks
[21:20] <+arunram_> Bye everyone
�03[21:20] * +subha (~shijualex@59.177.70.18) has left #wikipedia-or