"ଅମ୍ବା (ମହାଭାରତ)" ପୃଷ୍ଠାର ସଂସ୍କରଣ‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ତଫାତ

Content deleted Content added
୭ କ ଧାଡ଼ି:
ମହାଭାରତର 'ଆଦି ପର୍ବ'ରେ କାଶୀ ରାଜ୍ୟରେ ଅମ୍ବାଙ୍କ ସ୍ଵୟଂବର ବିଷୟରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି । ଶାଲ୍ଵ ରାଜକୁମାର ଏବଂ ଅମ୍ବା ଗୁପ୍ତରେ ପ୍ରେମ କରୁଥିଲେ ଏବଂ ଅମ୍ବା ତାଙ୍କ ବେକରେ ବରମାଲା ରଖିବାକୁ ପ୍ରତିଶୃତି ଦେଇଥିଲେ । ଭୀଷ୍ମ ଏହି ତିନି ରାଜକୁମାରୀଙ୍କ ସ୍ଵୟଂବର ବିଷୟରେ ଜାଣିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ସାବତ ଭାଇ ବିଚିତ୍ରବୀର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ପାଇଁ ରାଜକୁମାରୀଙ୍କୁ ଜିତିବା ପାଇଁ ସ୍ଵୟଂବରକୁ ଯାଇଥିଲେ । ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ଭୀଷ୍ମ ରାଜକନ୍ୟାଙ୍କୁ ସାଥିରେ ନେଇଯିବାର ଇଚ୍ଛା ଘୋଷଣା କରନ୍ତେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଥିବା ଅନ୍ୟା ରାଜାମାନେ ତାଙ୍କୁ ଅଟକାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଠା କରିଥିଲେ । ଭୀଷ୍ମ ରାଜକୁମାରୀମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ରଥରେ ବାଧ୍ୟ କରି ବସାଇ ସେଠାରୁ ଚାଲିଗଲେ । ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ସହ ଯେଉଁ ଯୁଦ୍ଧ ହେଲା ସେଥିରେ ଅନ୍ୟମାନେ ପରାସ୍ତ ହେଲେ । ଅମ୍ବାଙ୍କ ଭାବୀ ପତି ଶାଲ୍ଵ ରାଜକୁମାର ମଧ୍ୟ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ସହ ଯୁଦ୍ଧ କରି ପରାସ୍ତ ତଥା ଆହତ ହୋଇଥିଲେ । ତେବେ ଅମ୍ବାଙ୍କ ଅନୁରୋଧକ୍ରମେ ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କରିଥିଲେ । ଅମ୍ବାଙ୍କ ନିଜ ଅଭିଳାଷ ବିଷୟରେ ଜାଣି ନ ଥିବାରୁ ଭୀଷ୍ମ ହସ୍ତିନାପୁରକୁ ଯାଇ ମାତା ସତ୍ୟବତୀଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ତିନି ରାଜକୁମାରୀଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥାପନ କଲେ । ଅମ୍ବା ଭୀଷ୍ମ ଏବଂ ବ୍ରାହ୍ମଣ ପରିଷଦ ନିକଟକୁ ଯାଇ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ ଯେ ସେ ଏବଂ ଶାଲ୍ଵ ପରସ୍ପରକୁ ଭଲ ପାଉଛନ୍ତି ଏବଂ ସେ ତାଙ୍କୁ ସ୍ଵୟଂବରରେ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଭାବରେ ବାଛିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି । ଭୀଷ୍ମ ଏକଥା ଜାଣିବା ପରେ ସ୍ଵୀକାର କରିଛନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କର ଯୁକ୍ତି ଠିକ୍ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ସମ୍ମାନର ସହ ଶାଲ୍ଵଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇଦେଇ ଅମ୍ବିକା ଏବଂ [[ଅମ୍ବାଳିକା]]<nowiki></nowiki>ଙ୍କୁ ବିଚିତ୍ରବୀର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ସହ ବିବାହ କରାଇଥିଲେ ।<ref name="googlebooks">{{cite web |last1=Garrett |first1=John |title=A Classical Dictionary of India |url=https://books.google.co.in/books?id=6paBoEtkUt0C&pg=PA27&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false |website=www.books.google.co.in |publisher=Atlantic Publishers & Distri |accessdate=9 December 2020 |language=en}}</ref>
 
ଯେତେବେଳେ ଅମ୍ବା ସୂଚନା ଦେଲା ଯେ ସେ ରାଜରାଜା ଶାଲଭାଙ୍କୁଶାଲ୍ଵଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ବିଚିତ୍ରଭିଆବିଚିତ୍ରବୀର୍ଯ୍ୟ ତାଙ୍କୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ମନା କରିଦେଇଥିଲେ।କରିଦେଇଥିଲେ । ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କୁ ରାଜା ଶାଲଭାଙ୍କଶାଲ୍ଵଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲେ।ପଠାଇଲେ । ରଜା ଶାଲବାଶାଲ୍ଵ ଅମ୍ବାଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କଲେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ସେ ହସ୍ତିନାପୁରକୁ ଫେରି ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ କହିଲେ, "ହେ ଆର୍ଯ୍ୟ! ତୁମେ ମୋତେ ସବୁକିଛିବଳପୂର୍ବକ ଆଣିଛ, ତେଣୁ ତୁମେ ମୋତେ ବିବାହ କର।କର ।" କିନ୍ତୁବିବାହ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତିନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରତିଜ୍ଞାବଦ୍ଧ ହେତୁ ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଗ୍ରହଣ କରିନଥିଲେ।କରିନଥିଲେ । ଅମ୍ବା ଏଥିରେ ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟମର୍ମାହତ ହୋଇତଥା ପର୍ଶୁରାମାକ୍ରୋଧିତ ଯାଇହୋଇ କହିଥିଲେଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ କହିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ଅପମାନର କାରନ ହେତୁ ସେ ହିଁ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁମୃତ୍ୟୁର ଘଟାଇବେକାରଣ ଏବଂହେବେ । ଏହାପରେ ସେ ପର୍ଶୁରାମଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯାଇ ତାଙ୍କ ଯନ୍ତ୍ରଣା ବିଷୟରେ କହିବା ପରେସହ ତାଙ୍କୁ ଏଥି ନିମିତ୍ତ ସାହାଯ୍ୟ ମାଗିଥିଲେ।ମାଗିଥିଲେ ପର୍ଶୁରାମା। ପର୍ଶୁରାମ ଅମ୍ବାଙ୍କୁ କହିଲାକହିଲେ, "ହେ ଭଗବାନ! ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ, ମୁଁ ତୁମକୁ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ସହିତ ବିବାହ କରିବି।କରାଇବି ।" ତାଙ୍କୁ ଡାକିବା ପାଇଁ ପର୍ଶୁରାମ ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ ପଠାଇଥିଲେ କିନ୍ତୁ ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯାଇ ନଥିଲେ।ନଥିଲେ । ଏଥିରେ କ୍ରୋଧିତ ହୋଇ ପରଶୁରାମ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ ଏବଂ ଦୁଇ ହିରୋଙ୍କବୀରଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭୟଙ୍କର ଯୁଦ୍ଧ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା।ହୋଇଥିଲା । ଉଭୟ ଅଦୃଶ୍ୟଅଦ୍ଭୁତପୂର୍ବ ଯୋଦ୍ଧା ଥିଲେ, ତେଣୁ ବିଜୟ ଏବଂ ବିଜୟପରାଜୟ ସ୍ଥିର ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ | ସର୍ବଶେଷରେ, s ଶ୍ୱରମାନେଦେବତାମାନେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରି ଏହି ଯୁଦ୍ଧକୁ ସମାପ୍ତ କଲେ | ନିରାଶ ହୋଇ ଅମ୍ବା ଜଙ୍ଗଲରେ ଅନୁତାପ କରିବାକୁ ଯାଇଥିଲେ ଯେଉଁଠାରେ ସେ ମହାଦେବଙ୍କମହାଦେବଙ୍କୁ ପ୍ରତିସନ୍ତୁଷ୍ତ ଆର୍ଥିକକରିବାକୁ କାର୍ଯ୍ୟଘୋର ତପସ୍ୟା କରିଥିଲେ କରିଥିଲେ। ମହାଦେବ ତାଙ୍କ ଅନୁତାପରେତପସ୍ୟାରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୋଇ ତାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କୁସେ ହିଁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଜୀବନରେ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଘଟାଇବେ ବୋଲି କହିଥିଲେ।କହିଥିଲେ । ଏହି ବରକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରି ଅମ୍ବା ଆତ୍ମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁଦାହ ନେଇକରି ପରବର୍ତ୍ତୀ ଜୀବନରେ ରାଜା ଦ୍ର up ପଦଙ୍କଦ୍ରୁପଦଙ୍କ ଘରେ ଶିଖାଣ୍ଡିଶିଖଣ୍ଡି ଭାବରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ।କରିଥିଲେ । କୁରୁକ୍ଷେତ୍ର ଯୁଦ୍ଧରେ ଶିଖାଣ୍ଡି ହିଁ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଘଟାଇଥିଲେ, କାରଣ କୃଷ୍ଣ ସେଦିନ ଶିଖାଣ୍ଡିଙ୍କୁ ଅର୍ଜୁନ ରଥରଥର ଭାବରେସମ୍ମୁଖ ପରିଣତଭାଗରେ କରିଥିଲେଉଭା କରାଇଥିଲେ ଏବଂ ଭୀଷ୍ମ ଶିଖାଣ୍ଡିଙ୍କଶିଖଣ୍ଡିଙ୍କ ପୂର୍ବ ଜନ୍ମ ବୋଲିବୃତ୍ତାନ୍ତ ଜଣାଶୁଣାଜାଣି ଥିବାରୁ ସେ ଜଣେ ମହିଳାଙ୍କସ୍ତ୍ରୀ ବିରୋଧରେ ଅସ୍ତ୍ର ଉଠାଇବାକୁ ମନା କରିଦେଇଥିଲେ।କରିଦେଇଥିଲେ । ସୁଯୋଗ ପାଇବା ପରେମାତ୍ରେ ସେଅର୍ଜ୍ଜୁନ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ଉପରେ ବାଣଶରବୃଷ୍ଟି ଲଗାଇଲେକରିବାକୁ ଲାଗିଲେ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ ଭୀଷ୍ମ ଆଘାତ ପାଇ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ପଡ଼ିଗଲେଟଳିପଡିଲେ ।<ref name="Thehindu">{{cite web |title=Gender as the ultimate weapon |url=https://www.thehindu.com/society/history-and-culture/the-story-of-sikhandi/article19270035.ece |website=The Hindu |accessdate=9 December 2020 |language=en-IN |date=13 July 2017}}</ref>
 
 
ଯେତେବେଳେ ଅମ୍ବା ସୂଚନା ଦେଲା ଯେ ସେ ରାଜ ଶାଲଭାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ବିଚିତ୍ରଭିଆ ତାଙ୍କୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ମନା କରିଦେଇଥିଲେ। ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କୁ ରାଜା ଶାଲଭାଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲେ। ରଜା ଶାଲବା ଅମ୍ବାଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କଲେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ସେ ହସ୍ତିନାପୁରକୁ ଫେରି ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ କହିଲେ, "ହେ ଆର୍ଯ୍ୟ! ତୁମେ ମୋତେ ସବୁକିଛି ଆଣିଛ, ତେଣୁ ତୁମେ ମୋତେ ବିବାହ କର।" କିନ୍ତୁ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ହେତୁ ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଗ୍ରହଣ କରିନଥିଲେ। ଅମ୍ବା ଏଥିରେ ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୋଇ ପର୍ଶୁରାମା ଯାଇ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଘଟାଇବେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଯନ୍ତ୍ରଣା ବିଷୟରେ କହିବା ପରେ ତାଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ ମାଗିଥିଲେ। ପର୍ଶୁରାମା ଅମ୍ବାଙ୍କୁ କହିଲା, "ହେ ଭଗବାନ! ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ, ମୁଁ ତୁମକୁ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ସହିତ ବିବାହ କରିବି।" ତାଙ୍କୁ ଡାକିବା ପାଇଁ ପର୍ଶୁରାମ ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ ପଠାଇଥିଲେ କିନ୍ତୁ ଭୀଷ୍ମ ତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯାଇ ନଥିଲେ। ଏଥିରେ କ୍ରୋଧିତ ହୋଇ ପରଶୁରାମ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ ଏବଂ ଦୁଇ ହିରୋଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭୟଙ୍କର ଯୁଦ୍ଧ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଉଭୟ ଅଦୃଶ୍ୟ ଯୋଦ୍ଧା ଥିଲେ, ତେଣୁ ବିଜୟ ଏବଂ ବିଜୟ ସ୍ଥିର ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ | ସର୍ବଶେଷରେ, s ଶ୍ୱରମାନେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରି ଏହି ଯୁଦ୍ଧକୁ ସମାପ୍ତ କଲେ | ନିରାଶ ହୋଇ ଅମ୍ବା ଜଙ୍ଗଲରେ ଅନୁତାପ କରିବାକୁ ଯାଇଥିଲେ ଯେଉଁଠାରେ ସେ ମହାଦେବଙ୍କ ପ୍ରତି ଆର୍ଥିକ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ। ମହାଦେବ ତାଙ୍କ ଅନୁତାପରେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୋଇ ତାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଜୀବନରେ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଘଟାଇବେ ବୋଲି କହିଥିଲେ। ଏହି ବରକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରି ଅମ୍ବା ଆତ୍ମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ନେଇ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଜୀବନରେ ରାଜା ଦ୍ର up ପଦଙ୍କ ଘରେ ଶିଖାଣ୍ଡି ଭାବରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। କୁରୁକ୍ଷେତ୍ର ଯୁଦ୍ଧରେ ଶିଖାଣ୍ଡି ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଘଟାଇଥିଲେ କାରଣ କୃଷ୍ଣ ସେଦିନ ଶିଖାଣ୍ଡିଙ୍କୁ ଅର୍ଜୁନ ରଥ ଭାବରେ ପରିଣତ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଭୀଷ୍ମ ଶିଖାଣ୍ଡିଙ୍କ ପୂର୍ବ ଜନ୍ମ ବୋଲି ଜଣାଶୁଣା ଥିବାରୁ ସେ ଜଣେ ମହିଳାଙ୍କ ବିରୋଧରେ ଅସ୍ତ୍ର ଉଠାଇବାକୁ ମନା କରିଦେଇଥିଲେ। ସୁଯୋଗ ପାଇବା ପରେ ସେ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ଉପରେ ବାଣ ଲଗାଇଲେ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ ଭୀଷ୍ମ ଆଘାତ ପାଇ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ପଡ଼ିଗଲେ |
More about this source textSource text required for additional translation information
Send feedback
Side panels
 
== ଆଧାର ==