ଉଇକିପିଡ଼ିଆ

ଫାଇଲ:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg

ମୂଳ ଫାଇଲ ‎(୩,୦୦୮ × ୨,୦୦୦ ପିକସେଲ, ଫାଇଲ ଆକାର: ୩.୨୩ MB, ଏମ.ଆଇ.ଏମ.ଇର ପ୍ରକାର: image/jpeg)

ସାରକଥା

ବିବରଣୀ
العربية: حاجٌّ سيخي في باحة معبد هارمندير صاحب (المعبد الذهبي) في مدينة أمريتسار، بِالهند. يظهر الرجل في الصُورة وقد أنهى حمَّامه الطقسي.
Български: Сикх на поклонение в Златния храм в град Амритсар, Индия. Поклонникът току що е извършил ритуално къпане.
Русский: Сикх после ритуального омовения при паломничестве в Хармандир-Сахиб в городе Амритсар, Пенджаб, Индия.
Català: Pel·legrí sikh en el Temple Daurat (Harmandir Sahib) d'Amritsar a l'Índia.
Čeština: Sikhský poutník po rituální koupeli u chrámu Hari Mandir Sáhib v indickém Amritsaru
Deutsch: Sikh-Pilger beim Goldenen Tempel in Amritsar (Indien) nach einem rituellen Bad.
English: Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India. The man has just had a ritual bath.
Español: Peregrino sikh frente al Templo Dorado (Harmandir Sahib) en la ciudad de Amritsar, India. El peregrino aparece luego de hacer un baño ritual.
فارسی: زائر سیک در معبد طلایی واقع‌در امریتسار هندوستان؛ ظاهراً پس‌از مراسم شستشو.
Français : Pèlerin Sikh au Temple d'Or à Amritsar (au Panjâb, nord de l'Inde). L'homme à l'avant-plan vient de prendre un bain rituel.
Gaeilge: Saíceach os comhair Har Mandir Sahiban (an Teampaill Órga) san India. Tá an fear tar éis folcadh deasghnáth a ghlacadh.
हिन्दी: अमृतसर के श्री हरिमन्दिर साहिब में सिख तीर्थयात्री। इस आदमी ने अभी-अभी एक अनुष्ठान स्नान किया है।
Italiano: Pellegrino Sikh al Tempio d'Oro (Harmandir Sahib) di Amritsar, India. L'uomo ha appena terminato un bagno rituale.
Magyar: Rituális fürdését épp befejezett szikh zarándok az indiai Amritsarban található Aranytemplom (Harmandir Sahib) előtt
Македонски: Сик на поклонение во Златниот храм (Хармандир Сахиб) во Амритсар, Индија.
മലയാളം: സുവർണ്ണക്ഷേത്രത്തിലെത്തിയ ഒരു സിഖ് തീർത്ഥാടകൻ.
ଓଡ଼ିଆ: ଅମୃତସରର ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣ ମନ୍ଦିର (ହରମନ୍ଦିର ସାହିବ)ରେ ଶିଖ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ ।
ਪੰਜਾਬੀ: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਸ਼ਰਧਾਲੂ।
Polski: Pielgrzym Sikh przy Harmandir Sahib (Złota Świątynia), Amritsar, India.
Português: sique no Templo Dourado (Harmandir Sahib) em Amritsar, Índia. O homem acaba de sair de um banho ritual.
Norsk bokmål: En Sikh-pilgrim har nettopp tatt et rituelt bad i vannet rundt Harmandir Sahib (Det gyldne tempel) i Amritsar i India.
Slovenščina: Sikhovski romar pred Zlatim templjem (Harmandir Sahib) v Amritsarju, Indija. Mož je pravkar opravil ritualno kopel.
Sunda: Pangumbara Sikh di Harmandir Sahib (Candi Emas), Amritsar, India kakara anggeus mandi.
Suomi: Amritsarin kultainen temppeli Pohjois-Intiassa. Kameraa kohti kävelevä vanha sikhipyhiinvaeltaja on juuri peseytynyt temppelin edustalla olevassa vesialtaassa.
தமிழ்: அம்ரித்சர் நகரில் உள்ள பொற்கோயிலில் ஒரு சீக்கிய பக்தர், கோவிலை சுற்றி அமைந்துள்ள சரோவர் புனித ஏரியில் குளித்து விட்டு வருகிறார்.
Українська: Сікх на поклонінні у Золотому Храмі (Хармандір Сахіб) в Амрітсарі, Індія. Чоловік щойно з води, прийнявши ритуальне омовіння.
Tiếng Việt: Tín đồ thuộc đạo Sikh hành hương tại Harmandir Sahib (Đền Vàng) ở Amritsar (Ấn Độ) và tắm theo nghi thức tôn giáo.
ତାରିଖ
ମୂଳାଧାର ଆପଣା କାମ
ଲେଖକ Paulrudd
ଅନ୍ୟ ସଂସ୍କରଣ

Derivative works of this file:  Picture of the Year Through The Years Infographic.jpeg

Image extraction processThis file has an extracted image: Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg.
lang=or
Camera location୩୧° ୩୭′ ୦୮.୮″ N, ୭୪° ୫୨′ ୩୬.୭″ E  Heading=348.75° Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Assessment

Image of the year
Image of the year
Image of the day
Image of the day
Featured image
Quality ଛବି
Quality ଛବି

ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସଉଇକିପିଡ଼ିଆ

This file was awarded first place in Picture of the Year 2009.
This file was the picture of the day on June 19, 2009.
This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
This is a Quality image and is considered to meet the Quality image guidelines.
 With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery).
ଉଇକିପିଡ଼ିଆ
 This is a featured picture on the Arabic language Wikipedia (صور مختارة) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the English language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Irish language Wikipedia (Íomhánna roghnaithe) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Galician language Wikipedia (Imaxe da semana) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Hindi language Wikipedia (निर्वाचित चित्र) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Tamil language Wikipedia (இன்றைய சிறப்புப் படம்) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Turkish language Wikipedia (Seçkin resimler) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

This image was selected as picture of the day on Bengali Wikipedia.

Wikipedia logoThis image was selected as Picture of the day on the Odia Wikipedia for 2011-10-11.
Wikipedia logoThis image was selected as Picture of the day on the Nepali Wikipedia for 2015-03-25.

ସତ୍ଵ

ମୁଁ, ଏହି କାମର ସତ୍ୱାଧିକାରୀ, ଏଠାରେ ତଳଲିଖିତ ଲାଇସେନ୍ସ ଅଧୀନରେ ଏହାକୁ ପ୍ରକାଶ କଲି:
GNU head ମାଗଣା ସଫ୍ଟବେର ଫାଉଣ୍ଡେସନ ଦେଇ ପ୍ରକାଶିତ କୌଣସି ବଦଳାଇ ନହେବା ଭଳି ଧାରା, ଆଗ ବା ପଛ ପଟ ମଲାଟ ବିନା GNU ଖୋଲା ଦଲିଲକାରଣ ଲାଇସେନ୍ସ ୧.୨ ତମ ସଙ୍କଳନ ବା ଆଉ କୌଣସି ସର୍ତ୍ତାବଳି ଅନୁସାରେ ଏହି ଦଲିଲର ନକଲ, ବଣ୍ଟନ ତଥା/କିମ୍ବା ବଦଳାଇବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ଦିଆଗଲା । GNU ମାଗଣା ଦଲିଲକରଣ ଲାଇସେନ୍ସ ନାମକ ବିଭାଗରେ ଲାଇସେନ୍ସର ନକଲ ଦିଆଯାଇଅଛି ।
w:en:Creative Commons
ଶ୍ରେୟ ସେଆର ଏଲାଇକ
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
ଆପଣ ଆରାମରେ:
  • ବାଣ୍ଟିପାରିବେ – କାମଟିକୁ ନକଲ କରିପାରିବେ, ବାଣ୍ଟିପାରିବେ ଓ ପ୍ରସାରଣ କରିପାରିବେ
  • ମିଶାଇପାରିବେ – କାମଟି ଅଭିଯୋଜନ କରିପାରିବେ
ତଳଲିଖିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଧୀନରେ:
  • ଶ୍ରେୟ – ଆପଣ ମନେ କରି ଏହି କାମର ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଶ୍ରେୟ ମୂଳ ଗଢ଼ାଳି ବା ସ୍ୱତ୍ୱାଧୀକାରୀଙ୍କୁ ଦେବେ ଏବଂ ଦେଲାବେଳେ ଲାଇସେନ୍ସର ଲିଙ୍କ ଦେଇ କି କି ବଦଳ କଲେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବେ । ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ ଢଙ୍ଗରେ କରିବେ କିନ୍ତୁ ଲାଇସେନ୍ସ ଦେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଚାର କଲା ଭଳି କିଛି ଲେଖିବେ ନାହିଁ ।
  • ସେଆର ଏଲାଇକ – ଯଦି ଆପଣ ଏହି କାମଟିକୁ ବଦଳାଇବେ, ରୂପାନ୍ତରଣ କରିବେ ବା ଏହାକୁ ନେଇ କିଛି ଗଢ଼ିବେ ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ଏକା ବା ଅଲଗା ଲାଇସେନ୍ସ ଭିତରେ ରଖିପାରିବେ ।
ଆପଣ ନିଜ ପସନ୍ଦର ଲାଇସେନ୍ସ ବାଛିପାରିବେ ।
Personality rights Although this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India

Items portrayed in this file

ଦର୍ଶାଏ

ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣ ମନ୍ଦିର

ଅମୃତସର

pilgrim ଇଂରାଜୀ

man ଇଂରାଜୀ

ଜଳ

building ଇଂରାଜୀ

creator ଇଂରାଜୀ

some value

Wikimedia username ଇଂରାଜୀ: Paulrudd
URL ଇଂରାଜୀ: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Paulrudd
author name string ଇଂରାଜୀ: Paulrudd
object has role ଇଂରାଜୀ: ଚିତ୍ରୋତ୍ତଳକ

copyright status ଇଂରାଜୀ

copyrighted ଇଂରାଜୀ

depicted format ଇଂରାଜୀ

full-length portrait ଇଂରାଜୀ

ଆରମ୍ଭ ହେବା ଦିନ

୧୬ ମାର୍ଚ୍ଚ 2009

captured with ଇଂରାଜୀ

Nikon D40 ଇଂରାଜୀ

source of file ଇଂରାଜୀ

original creation by uploader ଇଂରାଜୀ

coordinates of the point of view ଇଂରାଜୀ

31°37'8.800"N, 74°52'36.700"E

heading ଇଂରାଜୀ: ୩୪୮.୭୫ degree

exposure time ଇଂରାଜୀ

୦.୦୦୨୫ second

f-number ଇଂରାଜୀ

୧୦

focal length ଇଂରାଜୀ

୪୨ millimetre

ISO speed ଇଂରାଜୀ

୨୦୦

MIME type ଇଂରାଜୀ

image/jpeg

ଫାଇଲ ଇତିହାସ

ଏହା ଫାଇଲଟି ସେତେବେଳେ ଯେମିତି ଦିଶୁଥିଲା ତାହା ଦେଖିବା ପାଇଁ ତାରିଖ/ବେଳା ଉପରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ

ତାରିଖ/ବେଳନଖ ଦେଖଣାଆକାରବ୍ୟବହାରକାରୀମତାମତ
ଏବେକାର୦୯:୩୦, ୧୮ ମଇ ୨୦୧୧୦୯:୩୦, ୧୮ ମଇ ୨୦୧୧ ପରିକା ସଙ୍କଳନର ନଖଦେଖଣା୩,୦୦୮ × ୨,୦୦୦ (୩.୨୩ MB)Jovianeyecloned out one dust spot
୦୯:୩୫, ୭ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୦୯୦୯:୩୫, ୭ ଅପ୍ରେଲ ୨୦୦୯ ପରିକା ସଙ୍କଳନର ନଖଦେଖଣା୩,୦୦୮ × ୨,୦୦୦ (୨.୭୩ MB)Paulrudd{{Information |Description=Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India |Source=self-made |Date=16/03/2009 |Author= Paulrudd |Permission= |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|basic}}-->

ଏହି ସବୁ3 ପୃଷ୍ଠାସବୁ ଏହି ଫାଇଲଟିକୁ ଯୋଡ଼ିଥାନ୍ତି:

ଜଗତ ଫାଇଲ ବ୍ୟବହାର

ତଳଲିଖିତ ଉଇକିସବୁ ଏହି ଫାଇଲଟିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି:

ଏହି ଫାଇଲଟିର ଅଧିକ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ବ୍ୟବହାର ଦେଖନ୍ତୁ ।

ମେଟାଡାଟା

ଏହି ଫରଦଟିରେ ଗୁଡ଼ାଏ ଅଧିକ କଥା ଅଛି, ବୋଧହୁଏ ଡିଜିଟାଲ କାମେରା କିମ୍ବା ସ୍କାନରରେ ନିଆଯାଇଛି । ଯଦି ଫାଇଲଟି ତାର ମୂଳ ଭାଗଠୁ ବଦଳାଜାଇଥାଏ ତେବେ କିଛି ଅଁଶ ଠିକ ଭାବେ ଦେଖାଯାଇ ନପାରେ ।

"https://or.wikipedia.org/w/index.php?title=ଫାଇଲ:Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_(Harmandir_Sahib)_in_Amritsar,_India.jpg&oldid=55529"ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି